[:pl]Bitwa o Szczecin[:en]Battle of Szczecin[:]

[:pl]

Bitwa o Szczecin to rekonstrukcja wydarzenia historycznego dotyczącego walk o Szczecin, które rozegrały się w kwietniu 1945r.

Miejsce pikniku historycznego – tor motocrossowy w Rosówku – nie jest przypadkowe: dokładnie w tym miejscu 69 lat temu rozegrała się prawdziwa bitwa o Szczecin. Podczas tego dnia historii będzie można zobaczyć oryginalny czołg T34 w akcji oraz zapoznać się z orężem wojsk walczących o przełamanie Odry w 1945 r prezentowanym przez ponad 50 rekonstruktorów z całej Polski.[:en]

Battle of Szczecin is a reconstruction of a historical event for the battle of Szczecin, which took place in April 1945.

Place picnic historical – motocross track in Rosówek – is not accidental: precisely in this place 69 years ago fought a real battle for Szczecin. During the day you can see the history of the original T34 tank in action and see the weapons troops fighting to break the Oder in 1945, presented by more than 50 reenactors from all over Polish.[:]

Published: 26 kwietnia 2016

Categories